
当社の東京オフィス台湾人社員からのご意見です。
なるほど!と言うもの、そうかな?と言うもの、おっしゃるとおり…と言うもの、お前に言われたくない!(笑)と言うもの、色々でした。
1. 為什麼日本人片假名多卻不擅長說英語(なぜ日本語にはカタカナ(カタカナ英語)が多いのに、英語が苦手なの?)
2. 為什麼日本人沒有生病卻要戴口罩(なぜ日本人は病気でもないのにマスクするの?)
3. 為什麼日本人冬天也要喝冰水(なぜ日本人は冬でも冷たい水を飲むの?)
4. 為什麼日本人喝湯不用湯匙(なぜ日本人はスープ(味噌汁)をスプーンやレンゲで飲まないの?)
5. 為什麼日本人吃剩不打包(なぜ日本人はレストランでドギーバッグしないの?)
6. 為什麼日本人好像不喜歡討論政治(なぜ日本人は政治の話が嫌いなの?)
7. 為什麼日本人吃拉麵會發出聲音(なぜ日本人はラーメンを食べるときずるずる音を立てる?)
8. 為什麼日本人的便當是冷的(なぜ日本人の弁当は冷たいの?)
9. 為什麼日本的店這麼早關(なぜ日本のお店はあんなに早く閉まるの?)
10. 為什麼日本的餐廳好像很少青菜(なぜ日本のお店には青菜が少ない?)
11. 為什麼日本到處都是賣透明雨傘(なぜ日本はどこでも透明傘を売っているの?)
12. 為什麼日本沒有流浪狗(なぜ日本には野良犬がいないの?)
13. 為什麼日本街道沒有垃圾桶(なぜ日本の街中にはゴミ箱がないの?)
14. 為什麼日本人不騎機車(なぜ日本人はバイクに乗らないの?)
15. 為什麼日本人講話很愛えーー おーーー(なぜ日本人は話すときに「えーー」とか「おーーー」とか言うの?)
日本人の自分でも何個か答えられないものがありました(笑)
なぜなんでしょうか。だれかおしえてください。